{"id":1668,"date":"2012-10-16T18:07:46","date_gmt":"2012-10-16T18:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gofilemaker.de\/?p=1668"},"modified":"2022-04-06T15:29:00","modified_gmt":"2022-04-06T14:29:00","slug":"la-filemaker-conference-2012-di-salisburgo-e-stata-un-completo-successo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/2012\/10\/la-filemaker-conference-2012-di-salisburgo-e-stata-un-completo-successo\/","title":{"rendered":"La Conferenza FileMaker 2012 di Salisburgo \u00e8 stata un vero successo."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1685\" title=\"Conferenza FileMaker 2012\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_logo.jpg\" alt=\"Conferenza FileMaker 2012\" width=\"451\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_logo.jpg 451w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_logo-300x35.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 451px) 100vw, 451px\">Come l'anno scorso ad Amburgo, anche quest'anno la FileMaker Conference 2012 di lingua tedesca si \u00e8 svolta a Salisburgo. Dall'11 al 13 ottobre 2012, circa 200 sviluppatori e utenti di database FileMaker per Windows, Mac OS X e iOS si sono incontrati nella citt\u00e0 natale di Mozart. Con oltre 30 presentazioni e workshop, sviluppatori esperti hanno tenuto molte sessioni specializzate sui database FileMaker. Tutti i documenti tecnici e le presentazioni sono ora disponibili per il download sul sito web della FileMaker Conference 2012. Nell'ambito della FileMaker Conference 2012, la rivista FileMaker di Amburgo ha presentato anche gli ambiti FMM Awards di quest'anno. <!--more Weiterlesen &gt;&gt;&gt;--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1672\" title=\"Conferenza FileMaker 2012 a Salisburgo, Austria\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0895.jpg\" alt=\"Conferenza FileMaker 2012 a Salisburgo, Austria\" width=\"610\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0895.jpg 610w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0895-300x165.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\"><\/p>\n<p>Dal 2010 si tiene una volta all'anno la conferenza FileMaker di lingua tedesca, in cui gli sviluppatori FileMaker (e non solo) dei paesi di lingua tedesca si incontrano, si conoscono e si scambiano esperienze.<\/p>\n<h2>Rinomato hotel nel cuore di Salisburgo<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1675\" title=\"Conferenza FileMaker 2012 presso l&#039;Hotel Crowne Plaza\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_09041.jpg\" alt=\"Conferenza FileMaker 2012 presso l&#039;Hotel Crowne Plaza\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_09041.jpg 300w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_09041-267x200.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\">Quest'anno il <a href=\"http:\/\/www.filemaker-konferenz.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Conferenza FileMaker<\/strong><\/a> si \u00e8 svolta dall'11 al 13 ottobre 2012 a Salisburgo, la citt\u00e0 natale di Wolfgang Amadeus Mozart, nella parte settentrionale dell'Austria. Come sede della conferenza \u00e8 stato scelto il Crowne Plaza, un rinomato hotel nel cuore della citt\u00e0, a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale. Le conferenze e i workshop si sono svolti in parallelo in tre sale conferenze dell'hotel e sono stati tutti molto seguiti.<\/p>\n<p>Dopo l'apertura e il benvenuto del primo giorno della conferenza, le sessioni della conferenza FileMaker sono iniziate immediatamente con una presentazione di Michael Valentin (FileMaker GmbH) sui cambiamenti dell'attuale famiglia di prodotti FileMaker rispetto alle versioni precedenti.<\/p>\n<h2>31 Conferenze e workshop sui database FileMaker<\/h2>\n<p>In un totale di 31 presentazioni e workshop, gli sviluppatori di FileMaker hanno presentato interessanti suggerimenti e trucchi tratti dalla loro esperienza pratica, ognuno dei quali \u00e8 stato suddiviso in categorie per principianti o utenti avanzati. Ogni giorno si sono svolte tre sessioni parallele in quattro orari diversi, tra le quali i visitatori hanno potuto scegliere e partecipare a quella pi\u00f9 interessante per loro. I relatori della conferenza FileMaker di quest'anno sono stati<\/p>\n<p><strong>Adam Augustin<\/strong> (agametis), <strong>Arnold Kegebein<\/strong> (kegebein.net), <strong>Bernhard Schulz<\/strong> (schubec), <strong>Heike Landschulz<\/strong> (landschulz.net), <strong>Jan R\u00fcdiger<\/strong> (Pensare 7), <strong>Longin Ziegler<\/strong> (DabuSoft), <strong>Marcel Moir\u00e9<\/strong>, <strong>Marcin Pankowski<\/strong> (P-i-U UG &amp; Co. KG), <strong>Markus Schall<\/strong> (goFileMaker), <strong>Nicolaus Busch<\/strong> (N. Busch GmbH), <strong>Patrick Risch<\/strong> (Miratools AG), <strong>Robert Kaiser<\/strong> (karo productions), <strong>Thomas Hahn<\/strong> (Walkingtoweb) e <strong>Volker Krambrich<\/strong> (NORSULT).<\/p>\n<p>Le presentazioni e i documenti di accompagnamento di tutte le conferenze sono ora disponibili per il download sul sito web della FileMaker Conference 2012. <strong>scaricare<\/strong> disponibile. Tutti i download per la FileMaker Conference 2011 e 2010 sono ancora disponibili su questa pagina.<\/p>\n<h2>Quo Vadis, FileMaker?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1680\" title=\"Presentazione di FileMaker Inc.\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0906.jpg\" alt=\"Presentazione di FileMaker Inc.\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0906.jpg 300w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0906-266x200.jpg 266w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\">Come evento speciale della conferenza FileMaker di quest'anno, anche Dominique Goupil, presidente di FileMaker dal 1997, ha tenuto un discorso. <a href=\"http:\/\/www.filemaker.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>FileMaker<\/strong><\/a> Inc. e lo sviluppatore capo Jon Sigler hanno tenuto una presentazione ciascuno. In queste due presentazioni, la direzione futura di FileMaker \u00e8 stata delineata e spiegata con esempi pratici.<\/p>\n<p>FileMaker \u00e8 convinta che le soluzioni di database FileMaker per il sistema operativo mobile iOS di Apple avranno un ruolo sempre pi\u00f9 importante in futuro. Sono stati utilizzati esempi pratici per mostrare come i database FileMaker possono essere utilizzati gi\u00e0 oggi nelle aziende per l'acquisizione di dati mobili su iPad e iPhone. Con grande sorpresa dei presenti, il presidente di FileMaker Dominique Goupil ha tenuto il suo discorso in un ottimo tedesco. Con informazioni esclusive e una comunicazione aperta, FileMaker ha dimostrato alla Conferenza FileMaker di quest'anno che l'Europa, e in particolare il mondo di lingua tedesca, \u00e8 considerata un mercato importante.<\/p>\n<h2>La rivista FileMaker presenta i premi FMM 2012<\/h2>\n<p>In occasione della conferenza FileMaker di quest'anno, Klemens Kegebein dell'associazione <a href=\"http:\/\/www.filemaker-magazin.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Rivista FileMaker<\/strong><\/a> di Amburgo ha presentato anche quest'anno gli ambiti FileMaker Awards 2012:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1683\" title=\"La rivista FileMaker presenta i premi FMM 2012\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0908.jpg\" alt=\"La rivista FileMaker presenta i premi FMM 2012\" width=\"610\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0908.jpg 610w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0908-300x133.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\"><\/p>\n<h3>La migliore fonte di informazioni su FileMaker<\/h3>\n<p>Il premio FMM 2012 per la migliore fonte di informazioni su FileMaker \u00e8 andato a Joseph Deventer di Colonia per il suo <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/de\/artist\/joseph-deventer\/id510459923?mt=11\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Materiale didattico per FileMaker<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h3>Il miglior plugin per FileMaker<\/h3>\n<p>Il premio FMM 2012 per il miglior plugin FileMaker \u00e8 andato a Christian Schmitz per il plugin <a href=\"http:\/\/www.monkeybreadsoftware.de\/filemaker\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Plugin MBS FileMaker<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h3>La migliore soluzione FileMaker<\/h3>\n<p>Il premio FMM 2012 per la migliore soluzione FileMaker \u00e8 stato assegnato a Michael Hennings per il progetto <a href=\"http:\/\/www.imikel.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Amministrazione della scuola di musica iMikel<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h3>Premio speciale FMM<\/h3>\n<p>Premio speciale FMM Award 2012 per la pianificazione, l'organizzazione e l'implementazione del progetto <a href=\"http:\/\/www.filemaker-konferenz.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Conferenza FileMaker<\/strong><\/a> va ai membri della FileMaker Conference Association Jens Teich, Longin Ziegler, Bernhard Schulz, Patrick Risch e Jan R\u00fcdiger.<\/p>\n<h2>Programma di coccole culinarie<\/h2>\n<p>La conferenza FileMaker di quest'anno si \u00e8 naturalmente concentrata su FileMaker per Windows e Mac OS X, oltre che su <a href=\"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/glossario\/filemaker-go\/\" target=\"_self\" title=\"Che cos&#039;\u00e8 FileMaker Go? FileMaker Go \u00e8 un&#039;applicazione che...\" class=\"encyclopedia\">FileMaker Go<\/a> per iOS. Anche il programma di supporto culinario, fornito in gran parte dal personale del Crowne Plaza Hotel, \u00e8 stato pienamente convincente. Ogni giorno \u00e8 iniziato con una variegata colazione a buffet al mattino, un abbondante pranzo a buffet \u00e8 stato servito durante le pause pranzo e caff\u00e8, t\u00e8 e altre bevande fresche, nonch\u00e9 snack adatti, erano sempre disponibili durante le pause tra le sessioni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1690\" title=\"Conferenza FileMaker 2012: Cena Festung Salzburg\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0910.jpg\" alt=\"Conferenza FileMaker 2012: Cena Festung Salzburg\" width=\"610\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0910.jpg 610w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0910-300x224.jpg 300w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/IMG_0910-267x200.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\"><\/p>\n<p>Chi voleva riprendersi dalla concentrazione di dettagli tecnici sui database poteva farlo nell'area benessere dell'hotel, ma gli organizzatori della conferenza FileMaker hanno anche offerto un programma vario. Ad esempio, ogni ospite ha avuto la possibilit\u00e0 di partecipare a un tour della citt\u00e0 di Salisburgo, e una cena speciale \u00e8 stata organizzata nella Wappensaal der <a href=\"http:\/\/www.salzburg-burgen.at\/de\/hohensalzburg\/hohensalzburg\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Fortezza di Hohensalzburg<\/strong><\/a> che \u00e8 facilmente raggiungibile con la ferrovia della fortezza.<\/p>\n<h2>Quo Vadis, Conferenza FileMaker?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_dessert.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1698\" title=\"fmk2012_dessert\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_dessert.jpg\" alt=\"fmk2012_dessert\" width=\"180\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_dessert.jpg 180w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmk2012_dessert-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\"><\/a>Ecco di nuovo la conferenza FileMaker di quest'anno. Guardando indietro, si pu\u00f2 dire che anche quest'anno la conferenza ha offerto molte presentazioni e workshop interessanti su tutti gli aspetti di FileMaker. Per ogni sviluppatore FileMaker, la Conferenza FileMaker \u00e8 quindi un evento quasi indispensabile una volta all'anno. Oltre alle sessioni interessanti, alla FMK \u00e8 possibile stabilire contatti personali con sviluppatori FileMaker come in nessun altro evento. Gli organizzatori della FileMaker Conference si sono preoccupati di creare un ambiente personale, quasi familiare, in cui \u00e8 facile per ogni visitatore sentirsi a proprio agio. Vorrei quindi cogliere l'occasione per congratularmi ancora una volta con gli organizzatori della FileMaker Conference per aver ricevuto il meritato FMM Award 2012.<\/p>\n<p>La sede della conferenza FileMaker del prossimo anno non \u00e8 ancora stata annunciata. Di certo siamo tutti molto eccitati!<\/p>\n<p><strong>Aggiornamento<\/strong>Come ho scoperto in seguito, la prossima conferenza FileMaker si terr\u00e0 di nuovo a Salisburgo! Un motivo in pi\u00f9 per guardare al 2013 :-)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie bereits im letzten Jahr in Hamburg fand in diesem Jahr wieder die deutschsprachige FileMaker-Konferenz 2012 in Salzburg statt. Vom 11. bis zum 13. Oktober 2012 trafen sich in Mozarts Geburtsstadt rund 200 Entwickler und Anwender von FileMaker-Datenbanken f\u00fcr Windows, Mac OS X und iOS. Mit mehr als 30 Vortr\u00e4gen und Workshops haben erfahrende Entwickler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":1422,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":13,"footnotes":""},"categories":[324,798,3,16,4,1],"tags":[],"class_list":["post-1668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filemaker-events","category-custom-functions","category-filemakergo","category-filemaker-loesungen","category-filemaker-plugins","category-filemakerpro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}