{"id":2540,"date":"2013-08-05T08:44:20","date_gmt":"2013-08-05T08:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gofilemaker.de\/?p=2540"},"modified":"2022-03-28T16:22:51","modified_gmt":"2022-03-28T15:22:51","slug":"la-rivista-filemaker-apre-con-lo-stammtisch-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/2013\/08\/la-rivista-filemaker-apre-con-lo-stammtisch-hamburg\/","title":{"rendered":"FileMaker Magazine apre con una tavola rotonda ad Amburgo."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2542\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/stammtisch-hh-2013.jpg\" alt=\"Tavolo degli habitu\u00e9 di FileMaker ad Amburgo presso K&amp;K Verlag\" width=\"144\" height=\"150\">Il 1\u00b0 agosto 2013, la casa editrice di Amburgo della rivista FileMaker, K&amp;K Verlag, ha ospitato il \"FileMaker Stammtisch Spezial\" presso la sua nuova sede editoriale. K&amp;K Verlag pubblica la rivista FileMaker dal 1994 e da allora \u00e8 diventata un'istituzione nel panorama FileMaker di lingua tedesca.<\/p>\n<p>K&amp;K Verlag si \u00e8 recentemente trasferita in una nuova sede ad Amburgo-Ottensen e ha colto l'occasione per organizzare un piccolo ricevimento nell'ambito del tavolo dei frequentatori abituali di FileMaker ad Amburgo, dove tutti gli interessati hanno potuto dare un'occhiata dietro le quinte della rivista FileMaker. Circa 25 amici e sviluppatori FileMaker hanno accettato l'invito e hanno trascorso insieme una serata piacevole e rilassata.<!--more Weiterlesen &gt;&gt;&gt;--><\/p>\n<h2>L'editore con un tocco personale<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2545\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-eingangsbereich-2.jpg\" alt=\"Area d&#039;ingresso K&amp;K Verlag\" width=\"350\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-eingangsbereich-2.jpg 350w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-eingangsbereich-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-eingangsbereich-2-266x200.jpg 266w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\">Chi entra per la prima volta nella sede di K&amp;K Verlag si rende subito conto che \u00e8 ancora il capo stesso a \"dare una mano\". Il fatto che sia estremamente interessato all'arte e che lavori egli stesso come artista \u00e8 immediatamente evidente nell'area d'ingresso di K&amp;K Verlag.<\/p>\n<p>Le pareti dell'accogliente e luminoso locale sono adornate da numerose opere d'arte create da Klemens Kegebein, amministratore delegato di K&amp;K Verlag. Questo crea un'atmosfera piacevole e vivace che si adatta perfettamente all'antico edificio rosso scuro di Amburgo-Ottensen, di propriet\u00e0 dell'attuale famiglia di proprietari da 120 anni. L'insieme di edifici che comprende Keplerstrasse, Gro\u00dfe Brunnenstrasse ed Eulenstrasse \u00e8 addirittura un edificio classificato dall'inizio di maggio 2013.<\/p>\n<h2>Rivista FileMaker per principianti ed esperti<\/h2>\n<p>K&amp;K Verlag di Amburgo pubblica FileMaker Magazine dal dicembre 1994: l'unica rivista indipendente in lingua tedesca dedicata a tutti coloro che lavorano con FileMaker. Che si tratti di utenti o sviluppatori, principianti o esperti, dilettanti o professionisti: la variet\u00e0 di argomenti trattati da FileMaker Magazine soddisfa ogni esigenza e ogni livello.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2550\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-redaktionsbuero-2.jpg\" alt=\"Redazione della rivista FileMaker\"><\/p>\n<p>Sviluppatori FileMaker esperti e conosciuti spiegano come ottenere ancora di pi\u00f9 da FileMaker. Ogni numero \u00e8 ricco di suggerimenti e trucchi, workshop, formule e script intelligenti e, naturalmente, le ultime informazioni sugli aggiornamenti e le nuove versioni.<\/p>\n<p>Il <a title=\"Forum della rivista FileMaker\" href=\"https:\/\/www.filemaker-magazin.de\/forum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Forum<\/strong><\/a> sul sito web di FileMaker Magazine \u00e8 uno dei forum FileMaker pi\u00f9 frequentati nel mondo di lingua tedesca. Sviluppatori e utenti di FileMaker si scambiano qui consigli e trucchi da molti anni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2552\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/fmm-redaktionsbuero.jpg\" alt=\"Redazione K&amp;K Verlag\"><\/p>\n<h2>Continuazione del tavolo degli habitu\u00e9 all'aperto<\/h2>\n<p>Dopo che tutti gli ospiti hanno potuto raccogliere interessanti impressioni sulle nuove redazioni in due turni, il tavolo degli habitu\u00e9 di FileMaker di Amburgo \u00e8 proseguito nel ristorante \"Pavillion\". In questo modo, tutti i partecipanti hanno potuto concludere la bella giornata di mezza estate con aria fresca, cibo e bevande e parlare di FileMaker e di altri argomenti interessanti. Come ha notato Klemens Kegebein, tre vincitori del premio FMM - Jens Teich, Michael Hennings e il sottoscritto - hanno partecipato per la prima volta a questa tavola degli habitu\u00e9 di FileMaker e si sono seduti a un tavolo all'aperto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2553\" src=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/stammtisch-hh-pavillon.jpg\" alt=\"Padiglione Stammtisch Hamburg\" width=\"635\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/stammtisch-hh-pavillon.jpg 635w, https:\/\/gofilemaker.de\/wp-content\/uploads\/stammtisch-hh-pavillon-300x144.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\"><\/p>\n<h2>Si cercano altre candidature per i premi FMM<\/h2>\n<p>Al tavolo degli habitu\u00e9, Klemens Kegebein ha sottolineato ancora una volta che \u00e8 ancora felice di ricevere candidature per la <a href=\"https:\/\/www.filemaker-magazin.de\/magazin\/aktionen\/fmm-award-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Premi FMM<\/strong><\/a> che presenter\u00e0 alla conferenza FileMaker di quest'anno a Salisburgo in ottobre. Sono possibili e gradite anche le autocandidature per i premi FMM.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 1. August 2013 hat der in Hamburg ans\u00e4ssige K&amp;K Verlag des FileMaker Magazins zum &#8222;FileMaker Stammtisch Spezial&#8220; in seine neuen Verlagsr\u00e4ume eingeladen. Seit 1994 ver\u00f6ffentlicht der K&amp;K-Verlag das FileMaker-Magazin, das sich seitdem in der deutschsprachigen FileMaker-Szene zu einer Institution entwickelt hat. K\u00fcrzlich hat der K&amp;K Verlag neue R\u00e4umlichkeiten in Hamburg-Ottensen bezogen und nahm dies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":5327,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":23,"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"class_list":["post-2540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filemaker-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gofilemaker.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}